NISA版零/碧之轨迹 – 汉化补丁

Trail from Zero

汉化补丁作者为B站UP主Jelly吃吃吃:详见B站视频

installation method:

  1. 将下载的 零轨汉化补丁.zip 解压至游戏目录(即 zero.exe 所在目录)。
  2. 将下载的 零轨汉化补丁资源包.zip 解压至游戏目录下。

兼容补丁: 修改游戏主程序后的高兼容模式,汉化失败或steamdeck玩家可使用,主程序修改版本为v1.4.13.

  1. 正常安装汉化补丁。
  2. 备份zero.exe原文件。
  3. 兼容补丁目录中的文件复制并覆盖到游戏目录。
  4. 删除游戏目录下的dxgi.dll文件。

可选安装:

  • 更换字体:完成上述步骤后,将对应字体的压缩包中的font.itf文件替换掉游戏\data_cn\system\fontdat目录中的font.itf.
  • 安装「更多头像Zero」MOD:完成上述步骤后,将下载的MOD压缩包解压并覆盖游戏目录。

卸载方法:
仅需删除游戏目录下的 data_cn 文件夹和 dxgi.dll 文件。

Trails to Azure

汉化补丁作者为B站UP主Jelly吃吃吃:详见B站专栏

installation method:

  1. 将下载的 碧轨汉化补丁.zip 解压至游戏目录(即 ao.exe 所在目录)。
  2. 将下载的 碧轨汉化补丁资源包.zip 解压至游戏目录下。

兼容补丁: 修改游戏主程序后的高兼容模式,汉化失败或steamdeck玩家可使用,主程序修改版本为v1.1.19。

  1. 正常安装汉化补丁。
  2. 备份ao.exe原文件。
  3. 将兼容补丁目录中的文件复制并覆盖到游戏目录。
  4. 删除游戏目录下的dxgi.dll文件。

可选安装:

  • 更换字体:完成上述步骤后,将对应字体的压缩包中的font.itf文件替换掉游戏\data_cn\system\fontdat目录中的font.itf。
  • 安装「更多头像Azure」MOD:完成上述步骤后,将下载的MOD压缩包解压并覆盖游戏目录。

卸载方法: 仅需删除游戏目录下的 data_cn 文件夹和 dxgi.dll 文件。